"鳳"者,古稱鳥中之王,為祥瑞的鳥,雄者謂鳳,雌者稱凰。
是的,原本"鳳"是雄性代稱,但因為後來人們不斷以"龍鳳"去組合為另一新辭彙,用於男婚女配的祝辭上,久而久之"鳳"字已被假借為女性代名詞。
假借者,《說文解字》中有交代,就是一借不復返的意思。就像"莫"原本是日落的表示,但被借去用於"不"字之後,後人只好再造一個"暮"字來替代。如果你們能諒解"莫"與"暮",當然也能稍稍理解"鳳"與"凰"被視為一體的無奈吧?
Ⓐ 禾思書屋提示:如發現《花龍戲鳳》章節重複/缺少/內容違規/錯誤/欠更,可聯絡站點。
Ⓑ 《花龍戲鳳》是作者:席絹其中一部優秀的古代言情小說,網友轉載到本站(hesi8.cc)只是為了宣傳,讓更多讀者欣賞。
Ⓒ 您的熱心是對我們最大的鼓勵,如果您發現有小說花龍戲鳳最新章節,而本站未能更新,請及時通知我們。
Ⓓ 如果您發現花龍戲鳳內容有與法律牴觸之處,請馬上向本站舉報,禾思書屋需要您們的建議和支援!